Skutečný vůdce udělá, co je správné, ať si lidé myslí cokoli.
Pravome vođi nije stalo do mišljenja drugih!
Jsem silnější, než si lidé myslí.
Ne, jaèa sam nego što ljudi misle.
I přesto, co si lidé myslí, stále máme tajnou službu.
Bez obzira što ljudi misle, još uvijek imamo tajnu službu.
Je mi jedno, co si lidé myslí.
Nije me briga što drugi ljudi misle.
V McCabe-Grey, se vždycky ptáme jak můžeme zachovat lidské zdraví aby si lidé mohli užívat své životy na plno.
U McCabe-Greyu, uvijek pitamo kako možemo oèuvati zdravlje ljudi da bi oni u potpunosti uživali u životu?
Chce, aby si lidé mysleli, že jsem za to zodpovědný.
Хоће да поверујете да сам ја одговоран.
Takže mě už nic nepřekvapí, až na to, co si lidé dělají navzájem.
Pa ništa me više mnogo ne iznenaðuje, osim stvari koje ljudi rade jedni drugima.
Dívali se na to, o jaké filmy si zákazníci žádají, a všimli si něčeho zvláštního, čeho si možná všimla i spousta dalších lidí. Že některé filmy si lidé dávají do fronty vždy na začátek - aby je dostali nejdřív.
Posmatrali su Netflix redoslede, i primetili nešto zanimljivo što su mnogi od nas verovatno primetili, a to je da postoje neki filmovi koji na neki način iskoče pravo u naše domove.
A pak si lidé všimli, že ony mají velmi důležitý úkol.
Onda su ljudi primetili da one rade nešto vrlo značajno.
Takhle si lidé většinou představují nervový systém.
Dakle ljudi zamišljaju nervni sistem tako.
Tak tedy, rozvratnou sílu jazyka si lidé uvědomovali v každé historické epoše. Existovala cenzura, seznamy zakázaných knih, zapovězená slovní spojení a zapovězená slova.
Subverzivna moć jezika je bila prepoznavana vekovima unazad preko cenzura, preko knjiga koje ne smete čitati, izraza koje ne smete upotrebljavati i reči koje ne možete izgovoriti.
Chtěl jsem tu nastínit rámec a doufám, že zbytek si lidé doplní.
Покушао сам да поставим оквир, а надам се да ће га људи испунити.
Když si to přepočítáte, byla zde šestkrát větší šance, že si lidé džem koupí, když se setkají se šesti, než když se setkají s 24 vzorky.
Ako izračunate, ljudi su najmanje 6 puta spremniji da kupe taglu džema ako su naišli na 6 nego na 24 vrste.
Jako kdybych dostal facku, když jsem četl knihu "Malé je krásné", kterou napsal Schumacher, který říká, především v ekonomickém rozvoji, pokud si lidé nepřejí pomoc, nechte je být.
Ošamarila me je knjiga "Malo je lepo", koju je napisao Šumaher, koji kaže, najvažnije od svega u ekonomskom razvoju je, da ako ljudi ne žele da im pomognete, treba da ih pustite na miru.
Dokonce jsem šel i na soutěž Americká Miss Neslyšících v Nashvillu v Tennessee, kde si lidé stěžovali na nemastné jižanské znakování.
Čak sam otišao na takmičenje za gluvu mis Amerike u Nešvilu u Tenesiju, gde su se ljudi žalili na otegnut južnjački znakovni govor.
(Smích) Je tu vlna vděčnosti, protože si lidé začínají uvědomovat, jak důležité to je a jak to může změnit náš svět.
(Smeh) Postoji talas zahvalnosti zato što ljudi postaju svesni koliko je to bitno i kako zahvalnost može da promeni naš svet.
Pomyslí se, no, víte, přijít na to, co lidé si lidé myslí o Cole není tak jednoduché.
Pomisle: "Pa, znate, nije lako shvatiti šta ljudi misle o koli."
Ze své zkušenosti vím, že když si lidé najdou čas na společnou interakci, tak netrvá dlouho a uvědomíme si, že veskrze chceme od života všichni to samé.
Искуство ми говори да, кад људи посвете време једни другима, убрзо схвате да углавном сви желимо исте ствари у животу.
Toto jeho varování bylo o státním dohledu, který nesledoval každého v kterýkoli moment, nýbrž kde si lidé byli vědomi, že mohou být sledováni v jakýkoli daný moment.
Он није упозоравао о држави надзора која посматра сваког у сваком тренутку, него оној где су људи свесни да могу бити посматрани у сваком тренутку.
Tohle je první věc, kterou si lidé představí, když uvažují o autismu.
Ovo je prvo što ljudi pomisle kad pomisle na autizam.
v roce 1976 dokonce vyvolal hnutí snažící se přimět NASA fotografovat tuto oblast, protože si lidé mysleli, že se jedná o monumentální marťanskou architekturu.
1976. godine, kada je postojao pokret koji je hteo da NASA fotografiše tu regiju jer su ljudi mislili da je ovo monumentalna arhitektura koju su napravili Marsovci.
I o mém příběhu z Brazílie si lidé myslí, že jde o okamžitý úspěch.
Ja sam sama u Brazilu deo priče koju ljudi smatraju uspehom preko noći.
Další z našich exponátů byla sada pohlednic, které si lidé mohli odnášet.
Naša druga izložba predstavljala je niz razglednica koje su ljudi mogli da uzmu.
Že si lidé mohou tyto přepisy přečíst, je samo o sobě příšerné,
To da ljudi mogu da čitaju transkripte je bilo dovoljno strašno,
Tato společnost byla přehlížena mnoha investory, protože si lidé mysleli, "Nikdo nepronajme místo ve svém domě cizinci."
Ту компанију су одбили многи паметни инвеститори јер су људи размишљали: "Нико неће хтети да изнајми простор у свом дому незнанцу."
Později, když jsem do školy doprovázela bratrance, si lidé většinou mysleli, že jsem chůva.
Kasnije, kada sam vodila rođaka u školu, mislili su da sam dadilja.
Stojí o 35% více než obvyklé barvy, protože Dutch Box vyrobil obal, o kterém si lidé povídají, protože je pozoruhodný.
Košta 35% više nego obična boja jer su "Dutch Boy" napravili kantice o kojima ljudi pričaju, jer su izuzetne.
Takže je mnohem víc hráček, než si lidé uvědomují.
Има много више женских играча него што људи мисле.
Další kapitola, kterou jsem chtěl zkoumat, byla o využívání ropy, o našich městech, o našich autech, o naší automobilistické kultuře, kde si lidé scházejí u aut jako při oslavě.
Naredno poglavlje koje sam hteo posmatrati je način na koji je koristimo, naši gradovi, naši automobili, naše motorizovano društvo, gde se ljudi skupljaju oko vozila kao da je u pitanju slavlje.
Vím, co si lidé myslí, když to vidí.
Znam šta misle ljudi kada ovo vide.
jsou tu lidé, vlastně i dnes, kteří mluví epidemii AIDS a hladovějících dětech všude po světě, o nekvalitních zdrojích vody, se kterými si lidé musí vystačit.
ljudi nam, čak i danas, govore o epidemiji SIDE i deci koja gladuju širom sveta i zagađenim zalihama vode sa kojima se ljudi muče.
a věcí, o kterých si lidé myslí "no, nemůžeme to dělat jinak, protože takhle se to prostě dělá."
stvari o kojima ljudi misle, "Pa, ne može se raditi nikako drugačije, jer tako se to radi."
si lidé vyrábějí pocit štěstí, jako to zřejmě udělali všichni tito pánové, sice se na ně usmíváme, ale současně si klepeme na hlavu a říkáme,
Jer kada ljudi sintetišu sreću, kao što se čini da su ova gospoda radila, mi im se svi nasmešimo, ali ipak prevrnemo očima i kažemo:
0.44810104370117s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?